Новости/Эксклюзив
-
Минниханов: ««От вашей работы во многом зависит безупречное исполнение законов» Президент Татарстана Рустам Минниханов принял участие в торжественной церемонии Российской юридической премии имени Габриэля Шершеневича и премии «Юрист года РТ».
-
«К нам приедет, к нам приедет Владимир Владимирович дорогой!» Информация о том, что Президент России Владимир Путин в четвертый раз за 2019 год приедет в Татарстан подтвердилась.
-
Ангел Лейсан ушла на небо… Сегодня в казанском хосписе скончалась тяжелобольная девушка Лейсан, в гости к которой приезжал казахстанский певец Димаш.
-
Когда микрозаймы во благо В Татарстане за 11 месяцев этого года субъекты малого и среднего бизнеса получили микрозаймов на 827,3 млн рублей.
-
Когда во враче живет архитектор Cегодня Казань в тринадцатый раз принимает международную научно-практическую конференцию «Современные инженерные системы. Архитектура здоровья» (Modern Engineering Systems – MES), где собрались ведущие специалисты со всего мира в области разработки архитектурных решений для медицины.
-
Место, где нет смысла врать Во время активного пользования социальными сетями люди зачастую испытывают нехватку живого общения. Но вот парадокс: они испытывают страх перед личной встречей. Их терзают сомнения по тому или иному поводу, причем, часто надуманному. Ринат Мифтахутдинов решил исправить положение: вместе со своей сестрой он создал проект, способствующий общению, которое происходит … в темноте.
-
В столице России пройдет Чемпионат Москвы по корэш 16-17 ноября во дворце спорта «Янтарь» города Москвы впервые пройдет Чемпионат Москвы по поясной борьбе корэш. Спортсмены будут бороться за победу в пяти весовых категориях
-
Девушка из Кощаково стала чемпионкой среди юношей! Ксения Демидова стала победительницей турнира в весовой категории до 55 кг среди юношей.
Видео
-
Переход на цифровое ТВ
Фаттах Нурихан

Нурихан Садрильманович Фаттах – татарский писатель, переводчик, автор сочинений по истории и лингвистике. Родился 25 октября 1928 года в деревне Кючтовыл Янаульского района Башкирии. Первое стихотворение опубликовано в 1944 году в журнале «Совет әдәбияты» (ныне «Казан утлары»). В 1946 году окончил Янаульскую среднюю школу № 1, в 1951 – Казанский университет, специальность «Татарский язык и литература». Работал в редакции детско-юношеской литературы Таткнигоиздата, журналистом в газете «Сталин байрагы» в Чистополе. С 1953 года жил в Казани. В 1957 году был издан его первый роман «Сезнеңчә ничек» («Как, по-вашему?»). С 1965 года член Союза писателей. Автор более двадцати крупных исторических, сценических и литературных произведений, в том числе и для детей. Перевёл на татарский язык роман «Отверженные» В. Гюго, «Отец Горио» и избранные рассказы О. Бальзака, «Обломов» И. Гончарова, рассказы А. Серафимовича, Б. Житкова и др. Народный писатель Республики Татарстан, лауреат Государственной премии РТ им. Г. Тукая.
2019, 2 (рассказ «Заведующая Сажида» в переводе Резеды Гараевой)
-
30 мая 2019 - 13:41Нурихан Фаттах. Заведующая Сажида. Отрывок из повести в переводе Резеды ГараевойПриготовьте место в телеге! – сказала я. – Повезём её в больницу в Югамаш. Здесь никаких условий. Лекарств нет, шприцев нет, о стерильности я уже и не говорю… В доме воцарилась тишина. Все недоумённо обменивались взглядами...