Новости/Эксклюзив
-
Олимпиада в Токио: татарстанцев больше всех 31 спортсмен из Татарстана входит в состав сборных России и является кандидатом на участие в летних Олимпийских играх-2020 в Токио, которые были перенесены на июль–август 2021 года. Такую информацию сообщил сегодня министр спорта Республики Татарстан Владимир Леонов.
-
Казанский хоспис: вход волонтерам открыт Дирекция Казанского хосписа открыла доступ в учреждение для волонтеров, которые помогают в уходе за пациентами и проводят занятия для детей. Ограничения были связаны с пандемией коронавируса.
-
Два плюс один В 2020 году самыми популярными местами отдыха татарстанцев и туристов стали загородные комплексы. Среди облюбованных туристами мест оказались Елабуга и Камское Устье.
-
Нацпроекты: отчеты начались В прошлом году в Татарстане отремонтировано шесть спортзалов в сельских школах республики, построено девять спортивных объектов и четыре футбольных поля. Все это стало возможным благодаря участию Татарстана в реализации 50 федеральных проектов в рамках 11 нацпроектов.
-
ТУКАЙ, ДОШЕДШИЙ ДО БЕРЛИНА Как тигры воюем – нам бремя не бремя, Как кони трудимся мы в мирное время
-
Алты яшьлек бала кыйналып үскән... Фатирга кергәч, күршеләр коточкыч хәл күрә.
-
АНАТОЛИЙ ЛУППОВ: «Мне повезло: я больше смеюсь, чем плачу» В этом году Казанская государственная консерватория им. Н.Г. Жиганова отмечает 75-летие. К счастью, мы имеем возможность общаться с людьми, которые стали свидетелями и творцами истории главного музыкального вуза республики.
-
Количество борцов увеличивается... Победители и призеры соревнований были награждены медалями и грамотами соответствующих степеней и денежными призами спонсора соревнований.
Видео
-
Новый выпуск журнала «Идель»
Елисеев Игорь

Игорь Александрович Елисеев родился 29 декабря 1952 года в Ростове-на-Дону. Окончил Пятигорский лингвистический университет, факультет испанского и английского языков. Публиковался в журналах «Дон», «Идель», «Москва», «Литературное обозрение», «Истоки», в зарубежных изданиях Непала, Гонконга, Болгарии, Великобритании, Польши. Автор более 10 книг стихов, в т.ч. книг переводов «Хитрый Пётр» югославского писателя Джордже Катича и народного поэта Ингушетии Магомеда Вышегурова. Лауреат Всероссийского конкурса (2000, Москва) в рамках 67-го Всемирного конгресса ПЕН-клуба под эгидой ЮНЕСКО. Стихи переводились на английский, чувашский, карачаевский, ингушский, болгарский, непали, польский, португальский языки. Главный редактор литературно-художественного альманаха «Рукопись». Член Союза писателей России и Союза писателей Москвы с 1992 г.
2018, 9 (поэтические переводы татарских авторов)
-
11 февраля 2019 - 09:52Игорь Елисеев. Переводы с татарского (Газинур Мурат, Ахмед Адиль, Рустем Сультеев, Эльмира Шарифуллина, Джаудат Дарзаманов)…В переводах Игоря Елисеева современная татарская поэзия предстаёт в широком тематическом и жанровом диапазоне… (Альфия Галимуллина из статьи «Современная татарская поэзия в зеркале переводов Игоря Елисеева»)